Приползло

[rushills]

Дочка-школьница:

- Папа, мы сегодня на уроке так смеялись! Мама, расскажи папе, я

стесняюсь.

Мама приносит учебник по литературе. Ершов, "Конек-горбунок",

ребенок

тычет пальцем в текст и радостно заливается:

- Все так смеялись, особенно учительница!

Папа читает:

"... Разбудил конек Ивана:

Гей! Хозяин! Полно спать!"

Comments

[- РИО -]

что-то ты как-то, хо-хо-хо

[rushills]

Рио-Рита? как-то что?

[- РИО -]

rushills

ну...предыдущий пост...и вот опять..хи-хи-хи))))

[rushills]

Над кем смеётесь?

[Mortish]

Хм, это анектод или из жизни?

Если из жизни, то грустно (

Всё-таки над классикой смеяться нехорошо!Чтобы там не было написано такого "смешного" в нашем современном, извращённом понимании. Особенно учительнице негоже было хихикать! /

[rushills]

А по мне - пусть смеются, лишь бы знали.



Шутка. Мы испорчены этой игрой словами.

[Mortish]

rushills

Ну ты же понимаешь, что они будут знать, только интерпретация в таком случае, если это осмеивать, уже будет неправильной...

В общем,я сегодня немного не в духе, не обращай внимание.

Этой игры слов нет в природе, мы сами её выдумали. Это наша - блажь!

[rushills]

Такие казусы неизбежны при проникновении в нашу речь чужеродных слов, стоит ли заострять внимание?

[Mortish]

rushills

Не знаю даже...

В принципе, это бесполезно.

*Я ж говорю, я просто бурчливая сейчас* %))

[rushills]

ничего, я потерплю, если домой уйду-таки.

[Mortish]

rushills

Ох, побыстрей бы у тебя там всё уладилось!!!

*Пишет Нимфе, чтобы навела там у себя в Киеве порядок* %))

[rushills]

Mortish? ха-ха-ха.



она там влиятельная, да?

[Mortish]

rushills

Чую, что да %))

[rushills]

Ого, каким местом чуешь :)))



да, я наслышан о папе и уже его боюсь... хотя мне-то не от чего :)

[Mortish]

rushills

главное, что я чую не печёнкой! %))

потому что мы с Нимфой её обе терпеть ненавидим! %))

Я о папе тоже слышала, но уж я его тем более не боюс! %))

А ты, наверное, для порядку боишься )

[rushills]

Mortish, ну как же, конечно для порадка... вдруг в Киев ехать, а там папа...

[Mortish]

rushills

правильно говоришь, прааавильно (с) %))

а в Киев да, я вот мечтаю поехать, ах...%))

[rushills]

Mortish, не, я не то чтобы мечтаю... но может быть будет нужно. Я там кроме нашей общей знакомой никого не знаю - боюсь...

[rushills]

Mortish, ну да, конечно... а папа?

[Mortish]

Думаешь я кого знаю???

А мне кроме неё больше никого там и не нужно!!! %))

не бойся, она тебя в обиду не даст! %))

[Mortish]

rushills

а что папа?

папа с ней не живёт, так что всё ок! )

[rushills]

Да, и он не волнуется

[Mortish]

rushills

Ну, если поводов не давать, а мы не дадим! %))

[rushills]

Ну раз не дадут...



Тогда конечно...

[Mortish]

rushills

не не дадут, а не дадим, ты в этом тоже будешь учавствовать! %))

[rushills]

Mortish, то есть и я ему тоже не дам вместе с вами? Это успакаивает.

[Mortish]

да, это будет акция, помоги папе Нимфы не волноваться, и живи спокойной! %))

[rushills]

Mortish, вот она обрадуется, если это прочтёт ))

[Mortish]

rushills

ага порвёт меня, как Тузик грелку очень %))

[rushills]

Mortish, за что это, интересно? Она похохочет, я надеюсь.