11:53

Оп-па!

Nothing is forever
Studies show that getting five hours of sleep a night for one week induces an impairment level equivalent to a blood alcohol level of 0.1 percent; that’s considered legally drunk in most states.



Для неанглоязычных переведу как умею:

Исследования показывают, что пятичасовой сон в течении одной недели вызывает ухудшение уровня (концентрации) равный наличию содержания 0.1% алкоголя в крови, что в большинстве случаев с точки зрения (американского) закона считается признаком опьянения.



Upd:



Здорово. Это объясняеn то, почему все недосыпают - кайф нахаляву ;)

Комментарии
06.06.2007 в 12:28

Где тут пропасть для свободных людей?
Я пьяная)
06.06.2007 в 12:32

Nothing is forever
За руль не садись ;)
06.06.2007 в 12:37

Где тут пропасть для свободных людей?
rushills у меня его нет.
06.06.2007 в 12:39

Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать.(Коко Шанель)
похоже, я алкоголик :-D
06.06.2007 в 12:40

Nothing is forever
Здорово. Это объясняте то, почему все недосыпают - кайф нахаляву ;)
06.06.2007 в 12:42

Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать.(Коко Шанель)
это неизбежность, а не потребность :)
06.06.2007 в 12:43

Nothing is forever
Pursh, о... Я не был бы таким категоричным :), это зависимость, я почти уверен :)
06.06.2007 в 12:45

Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать.(Коко Шанель)
а в чем категоричность?
06.06.2007 в 12:47

Nothing is forever
Отрицание второго варианта было категоричным :)
06.06.2007 в 12:49

Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать.(Коко Шанель)
а зачем всех под одну гребенку?
06.06.2007 в 12:50

Nothing is forever
Вот и я хочу спросить, зачем? :)



06.06.2007 в 12:54

Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать.(Коко Шанель)
ой, я уже запуталась..итоги исследования это одно, но причины недосыпания-это другое, и не всегда означают, что человек этого хочет, бывают обстоятельства...
06.06.2007 в 12:55

Nothing is forever
Pursh, сдаваться обстоятельствам - значит отдавать свою жизнь в их руки :).



Это всё похоже на лозунги, но это такая же правда, как и обстоятельства :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail